職場受委屈，你通常就拂袖而去？半澤直樹（右）為扳回局勢，不惜拋棄自尊下跪，他知道，只有一直留在戰場上，才有機會贏到最後。(來源．緯來日本台、TBS官網)
「你是豬啊？」「誰派你這種咖來的？」盛氣凌人的客戶在眾目睽睽下指著你，甚至把提案砸到你身上。這時，備受羞辱的你，會氣憤離開？或留下努力？
半澤直樹（簡稱半澤）選了後者。因他相信，最後的輸贏，比當下的自尊更重要。如果認輸能更快取得勝利，低頭，不過是種手段。
「你不是說為重建伊勢島飯店，什麼都肯做？不如，向我下跪看看吧？」伊勢島飯店的社長室內，高層上司兼仇人大和田看著無計可施的半澤直樹，露出輕蔑的微笑。
