駐英代表簡又新元月七日由倫敦返台述職，十日到立法院外交委員會備詢報告，由於簡又新行前在英倫接受衛星電視中天頻道駐英記者、聯合報駐英記者等媒體訪問，報導中隱約透露簡又新尋求調職的企圖心，而且「對象」有三，即行政院祕書長、駐美代表、總統府副祕書長等三職。
所以，在立法院做報告時，立委沈富雄等繞著他是否將調職一再詢問。簡又新答以標準的外交詞令－－「如果國家、政府有需要，而我能力許可，當義無反顧」，現場為之一片哄笑聲。
三年前，連內閣成立，而原任交通部長的簡又新，因為「十八標」一案成為當時「新國民黨連線」立委的追擊焦點，李連核心在一時不好安排下，只好將其派往英國，去接任戴瑞明的職位，此行雖一去已三年，但他和層峰關係維持通暢，時時待機「返朝」，今年八月他回合參加國民黨十四全代表大會時，也傳出他可能接替程建人的缺，以不分區立委兼國民黨海工會主任；甚至黨管的中華日報，還曾以一版頭題報導他要出任駐日代表．．．，不過，時過境遷，這些傳說或「報派」職位，都未出現，他也就繼續返英駐節在外了。
