財經 她不甘相親赴美追夢，一躍成科技巨頭副總：台灣文組生25年征服矽谷科技業 林速貞是科技公司資安領域少見的女性副總，出生在一個台灣傳統家庭，成大外文系畢業後為抗拒相親安排赴美追夢... 2024.10.07
職場 「不想等到退休才追夢」32歲夫妻用100萬帶2歲娃環遊世界，220天跨越5大洲 一晚，先生坐在女兒床緣看著孩子睡覺的樣子，先生雙眼泛紅的說：「我們不應該在孩子這麼需要我們的時候，埋頭打拚。」 是的，我們在體力最好的時候，把自己獻給了工作。雖然孩子是我自己帶的，但每天為了工作熬夜到凌晨3、4點是日常，沒睡飽的我們容易把情緒牽扯到孩子身上，也因為隨時待命工作的我們時常掃了孩子的興致。 看著孩子睡顏，先生心中很感嘆。來源：《32歲，一家四口用100萬環遊世界》／墨刻出版 夜裡我翻來覆去，想著如何能夠陪孩子多一點時間，然後，心中冒出：「一家人一起長途旅遊是可以做到的嗎？」這句話。 最終我起身來到客廳，在白紙上寫下：「環遊世界」跟一個大「？」。 我打開電腦瀏覽網頁，在Skyscanner上選擇了任意日期及任意地點，我不斷的嘗試、不斷的重整⋯⋯。 「環遊世界機票只要5萬塊！」 發現BUG那時的我全身起雞皮疙瘩，一邊想著「可能嗎？」一邊腦海中又有個聲音告訴我：「相信你的雞皮疙瘩」。 凌晨3點半，我不管三七二十一，使出渾身解數硬是把先生叫醒，將他從主臥拖到客廳。我拍桌說道：「環遊世界的機票只要5萬！」 睡眼惺忪的他，還來不及反應的說：「5萬？你要買包嗎？」我說：「不，我是說機票只要5萬。」，我晃動著他的肩，真的就很像在演戲一樣：「我再說一次，環遊世界機票只要5萬！」 這次，他真的醒來了。彷彿發現了什麼新天地，我說我好像找到了環球機票的BUG了！ 我跟他解釋，假設從台灣飛到洛杉磯，單程票需要2萬元；而如果從台灣飛到東京，再從東京飛到夏威夷，最後抵達洛杉磯，機票只需要8000元。利用這樣的操作，只要是短程，都可以找到相對便宜的機票。 雖然市面上販售很多「環遊套票」，但各種限制都會讓人認為一家四口的組合非常難以達成。需要提前確認計畫，過程中只要錯過一次航班，後面就會有無數個銜接的麻煩。里程也有許多規則需要注意，例如只能往東或是往西、不能回頭等，里程總額也有限制。 我們利用廉價航空短程機票的方式串連，選擇從比台灣物價還低的國家開始旅行——有些地方在台灣只能玩1週，但在那裡卻能玩上1個月。現在只要有時間，我們就可以等，邊等邊玩正是我們想要的旅居模式呀！ 一直嚮往環遊世界，7年前裝潢新家時，就買的世界地圖。來源：《32歲，一家四口用100萬環遊世界》／墨刻出版 隔天，先生馬上去公司申請留職停薪1年。當然，沒有一個主管贊同，幾天後，在我先生的堅持下：「在公司奮鬥了10幾年了，我現在遇到了一些瓶頸，只想要休息一下。」最終獲得同意。 至於「錢」怎麼來，我們當下就討論了。我們知道把車賣掉是個非常不划算的買賣、我們也曾想過退休後再去環遊世界，可明天和意外不知道哪個會先到，再多的錢也買不回體力和青春。如果我們現在退卻了，就會真的會錯過了。 我想換個方式告訴自己，天時地利人和都在告訴我們：「就是現在，我們必須出發。」孩子明年將上小學，現在就是最好的時刻。 長輩溝通，救命啊！鬧家庭革命了 到了與父母溝通「我要環遊世界」，這個最重要的環節了。抵達娘家時，第六感很強的我媽，馬上發現我有事要說。 「妳要幹嘛？」「我有件事要說。」 「妳要說什麼？離婚？」「不是啦！」 我媽放下了心，又馬上警覺說：「還是妳外遇？」開始霹哩啪拉的說：「我們的家教可沒說可以外遇blablabla⋯⋯」 「我想帶著孩子去環遊世界。」 「還好不是外遇。」我媽鬆了一口氣，馬上又道「蝦米，環遊世界？」 我開始說起環遊世界原始的路線，大概就是埃及、摩洛哥、約旦、以色列後抵達歐洲的路徑等，光聽前面這些地方，我媽就崩潰了！她說：「你們要受苦，幹嘛帶我孫去」，抱著我的2個孩子說道。 「我覺得我的人生好像一直在等，總是問自己下次是哪次，我想趁年輕、腿還在，出去看世界。」沒錯，當下的我就像背誦一樣，說出了這段話。 我媽抱著2個孫子用台語喊：「苦憐喔！阿嬤秀秀，歹命啦！媽媽瘋子。」 等到爸爸下班，我冷不妨的對他來了句：「爸，我要去環遊世界。」 「哎！我剛下班，很累，妳別搞事了。」說完我爸就上樓了。 我跟先生在房間冷靜了許久，我們沒有著急，也沒有難過，我們只是想著明天要用什麼方法說服父母。我們已經長大了，做事不需要徵得父母同意，但選擇尊重父母，希望能理解我們。 「用100萬可以環遊世界」 隔天，我整理了一些成功案例，並把我們的初衷、為什麼出發、回國後的備案，用紙本清楚的分析出來。 身為一家之主的爸爸，講話比較有分量，「說說你們的計畫。」我把想法和已經做的準備一一說出。 「你們的意思是，用100萬可以環遊世界？」對的，當下我們賣車的錢只有100萬。「是，環遊世界的機票只要5萬塊。」我指著手機上的地圖，然後說：「在旅行中，我們會選擇跟房東同住，這可以有效的控制經費。」 「所以你們把新車賣了？」我與先生異口同聲的說：「對。」 「你們確定可以接受之後再買一台便宜的代步車？現在的生活已經漸入佳境，你們認為未來還能夠回到以前嗎？」這件事情，我很不確定，但我確定必須走出去看看。 因為大學畢業時，我曾申請澳洲打工遊學，當時因為家人好友、男友的勸阻，我退卻了，這在我心裡是很大的遺憾。再後來就踏入婚姻，我常感嘆這件事情我永遠都沒辦法做了。 說來好笑，那時的男友跟現在的老公是同一個人，他曾反對我去澳洲，而現在卻是推動我去環遊世界的那個人。總之。我又有機會了，當然要緊緊抓住。 「我不知道。」吞了吞口水，我又繼續說：「但總要試看看，不管會不會後悔。」這時我爸說話了：「旅行的路上，盡量天天保持聯繫。」那時的我眼淚快掉下來了。 他又說：「你們長大了，不像年輕時談戀愛，什麼事情都要經過我們同意，我相信你們會做好萬全的準備。」 語畢，我爸起身，回頭抱著他的孫，問他們：「你們也想出去玩嗎？」這下，環遊世界這件事，是真的要展開了。 在我們的生命裡，好像按下了暫停鍵。旅行路上風風雨雨，克服的困難讓生命更多彩，孩子對我們的信任和安全感的累積，夫妻間的連結與情感也更為穩固，豐盛收獲的生命一點也沒有停的感覺。 出發前，長輩「強烈反對」，但我們不退卻。 ＊本文摘自墨刻出版《32歲，一家四口用100萬環遊世界》 {DS_BOX_38873} 責任編輯：倪旻勤核稿編輯：陳瑋鴻 ... 2025.01.08
財經 重病母親給AI先驅李飛飛的人生課：孩子追夢，不是父母的犧牲換來的 「飛飛？」 「媽。爸爸好嗎？店裡怎麼樣？」 「有一個顧客要修改衣服，他說了一個詞，說了好幾遍，但我聽不懂。我猜，他是想改得合身一點，但是……」 接著是奇怪的停頓。 「飛飛，我……」她的呼吸越來越急促。我在電話的另一頭聽見她的呼吸聲。這時，她似乎無法說話。 「媽？媽媽？你還好嗎？」 無論何時，知道母親罹患鬱血性心衰竭都不是好事。尤其是我2年的研究生涯已經把自己逼到極限，此時的感覺實在難以用言語形容。 事後看來，她的病其實有跡可尋。幾個禮拜前她就覺得不舒服，我以為她可能是一個人顧店太累，需要休假。於是，我請她到加州，但她一到機場，便呼吸困難、臉色蒼白，我從來沒看過她這個樣子，當下就知道事態嚴重。 毫無疑問，這是緊急情況，但我父母都沒有醫療保險，我不知道該怎麼做。在慌亂中，我打電話給想得出的每一個人，最後把我媽送到爾灣一間私人診所，那間診所的女醫師會說中文。儘管開車過去要將近2小時，但由於我媽沒有保險，只有那位醫師願意讓我們看自費門診，還好心給我們打了折扣。她很快就診斷出來：我媽的心臟的確很糟。 我的指導教授薩貝拉老師，依然是我倚賴的安慰之源。 「飛飛，你媽媽的情況如何？」他問。 「醫生說，沒有生命危險。還好發現得早。」我試著平靜回答。 「謝天謝地。你還好吧？」 我長嘆了一口氣，跟他講了我們孤注一擲的打算。經營7年的乾洗店只能賣了，沒有別的辦法。在我們幾乎走投無路的時候，這家店一直是我們賴以為生的救生索，但我母親病得嚴重，即使有父親的幫助，也無法繼續下去。雖然生意還好，但我們賺得不多，根本請不起人。我們該進行下一步了。 更重大的決定是，我請父母橫越北美大陸，搬到西岸跟我一起住，全家一起面對生存的挑戰。儘管我的宿舍要比我們在東岸住的公寓更小，但這是我們目前唯一的選擇。 成為科學家是一種奢求 薩貝拉老師在電話裡沉默了半响，顯然他需要思考我講的這些。 「你會繼續讀研究所吧？」他似乎察覺到一個連我自己都還沒面對的問題。 「我不知道。」我倆沉默無語，直到我的笑聲打破靜默。「至少，我可以把我父母列為撫養親屬吧？」 新的現實正在浮現。這個現實是如此複雜，乃至於顛覆了我讀普林斯頓物理系迄今所做的每一個決定。與生俱來的好奇心，把我引向一個競爭激烈、低薪且沒有職業保障的生涯，我甚至無法奉養父母。 我每天都在追求自己的夢想，這不只是自私，說難聽點，簡直是輕率魯莽、不顧一切。我的實驗室夥伴即使不富裕，至少也是中產階級，我越是想到我的家庭背景和他們的差距，就越無法否認一個事實：成為科學家對我來說是一種奢求。 但故事還沒完呢。 來自麥肯錫的優渥工作 幾個禮拜過後，有一位同學提起，鼎鼎大名的麥肯錫管理顧問公司正在本地招募人才。他們要找的是實習分析師，保證能在工作崗位獲得豐富經驗，只要是來自於長春藤名校、具有一點數學和電腦科學研究背景的研究人員，都是理想的應徵者。陷入絕望的我覺得這是一個值得考慮的機會。 長久以來，我的學術目標與現實生活互相牴觸，現在只是又出現小衝突。但這次，我內心深處的科學家與以往不同。在母親病倒的打擊之下，那個聲音不再那麼堅持。 我無法對這樣的現實視而不顧。現在的我已經豁了出去，把猶豫推到一邊。我買了一套超出預算的衣服，小心翼翼的把價格吊牌藏好，打算之後拿回去退貨，然後安排面試時間。 這一切和我預想的一樣不自然。這或許是我第一次有機會在學術界之外的地方展現自己，我因此充滿平常沒有的信心。 面試時還出現一個有趣的巧合。「我們將用一個假設的商業場景來進行面試，」麥肯錫的代表說，「你不了解這個行業也沒關係。因此，請把這次的面試當成是創造力的練習。我們只想了解你的直覺，也就是你的分析推理等。」我心想，那應該很簡單。 「現在，請想像你自己是一個經理人，行業比方說是服裝業。」 面談一開始是例行評估，沒想到演變成豐富、深刻的對話，從我對物理的熱愛談到智能的奧祕，乃至衣物洗滌劑供應商以及我業餘管理乾洗店的經驗。儘管面臨重重挑戰，面試似乎進行得挺順利。 招聘主管顯然也這麼想。麥肯錫公司馬上給我積極的回覆，決定給我一個正式的長期職位，而非只是實習生。 母親一席話，讓李飛飛堅持科學夢 我的心情五味雜陳，甚至不知道該不該接受這份工作。一方面，想到要放棄在加州理工學院的一切，我就心痛如絞。更何況，我其實有一個締造歷史的大好機會。然而，另一方面，看到父母多年來生活得那麼辛苦，我越來越覺得，他們是為了我，才會來到這裡忍受這些。我一直不知道生活的擔子有多重。為了帶我來美國，母親付出一切，現在，也就是她最需要我的時候，我終於可以報答她。我直接回家，準備跟她分享好消息。 「飛飛，你穿這樣去實驗室？」媽媽疑惑的看著我。 我看著自己。我忘了我還穿著面試的衣服。「是啊，」我擠出笑容說道，「別擔心，這是我用划算的價錢買到的。」我露出完好無損的價格吊牌。 「怎麼回事？」她一頭霧水的問道。我最近忙得焦頭爛額，還沒跟父母談到我的任何計畫。 「媽，我們得談一談。」 我解釋了面試的事、工作機會和其他一切。我告訴她麥肯錫給我的待遇和起薪。我說，我還沒回覆，公司已表示最大的誠意。我說，不管從哪個角度來看，這都是出人頭地的大好機會，每一個移民母親應該都希望看到孩子有這樣的生涯發展。她靜靜的聽我說，我還沒說完，就看到她臉上顯露我已熟悉的一種表情。 「我們真的還要再談？」 「媽，我知道，但是請聽我說⋯⋯」 「我了解我的女兒。她不是什麼管理顧問，她是個科學家。」 「媽，妳得為妳的健康著想！我們得考慮生活費、醫藥費⋯⋯我繼續讀研究所的話，生活怎麼辦⋯⋯」 「飛飛，我們大老遠跑來這裡，不是要妳放棄。」 「這不是放棄！這是我夢寐以求的工作——這份工作可以讓我們放下生活的重擔。你看看，現在我們一家三口擠在一間宿舍！」 我不確定我是否相信自己親口說出的這些話，但不管我媽怎麼想，似乎這是該說的。她停頓了一會兒，或許心裡在琢磨，最後才回答我。 「飛飛，妳一直在說，走學術是條『自私』的路。彷彿妳的科學研究是建立在我們的犧牲之上。」 「我怎麼能不這麼想？我可以工作，讓我們一家過好日子，然而⋯⋯」 「你沒聽懂我的話。這從來就不是妳一個人的旅程。打從一開始，我們就是一起走的。不管妳是否注定成為科學家、研究人員或是從事其他我無法想像的工作，不管妳是否能賺到一點錢，從我們的飛機在上海起飛那一刻，我們一家就是為這個目標在努力。」 我不知道該說什麼。 「我再說最後一次：我們大老遠跑來這裡，不是要妳放棄。」 她說的沒錯。她總是對的。這次，不管出於什麼原因，我終於聽懂了她的話。我不再質疑自己選擇的路。 {DS_BOX_36894} ＊本文摘自遠見天下文化《AI科學家李飛飛的視界之旅》 責任編輯：陳瑋鴻核稿編輯：倪旻勤 ... 2024.02.01
