炎炎七月，此時，地球最壯觀的兩場物種大遷徙，分別在陸地與海洋進行。這也是驚心動魄的亡命之旅。
在非洲陸地，兩百萬隻草食動物，為追逐雨與草，為了生存，展開三千公里跋涉。途中殺機重重，無數的獵殺者獅、豹、鱷魚埋伏。最後，只有三○％倖存回到出發地。
大遷徙的獸群，數量最多的是牛羚（wildebeest，也叫角馬）。一望無際的草原，大軍該如何遷徙？這對駑鈍的牛羚是一大考驗。牛羚有多笨？有一則諷刺漫畫，牛羚過河時，搞不清楚河中的隆起物是什麼，一腳踩下去，哇，是鱷魚的背。這就是典型的牛羚反應。然而，笨雖笨，但牛羚恪守一項指導原則：跟著聰明的斑馬。斑馬有天分，辨識哪裡有雨水與新草的能力很高，總是能最快找到草原，成為遷徙過程的前哨。尾隨「草原大哥」的角馬很認分，斑馬喜歡吃草的上半部，牛羚就吃剩下的部位——草的根部。就這天條：「跟著聰明的走」、「吃老大剩下的」，讓笨牛羚繁衍成為東非草原上最龐大的草食動物。
