一個遭逢中年危機的婦女，如何靠寫情色小說，從網路世界紅到實體出書，成身價千萬美元暢銷作家？
為什麼一本以BDSM（編按：即綁縛／約束、施虐／受虐）劇情為主軸的情色小說，從前年首發後僅花十一週，在英國單冊銷量便突破百萬本，打敗《達文西密碼》和《哈利波特》，並在去年蟬聯紐約時報（New York Times）暢銷冠軍長達四十一週，讓作者成為去年《時代》（Time）雜誌百大全球最具影響力人物？
根據《時代》描述：「半年前她是艾芮卡．李奧納多（Erica Leonard），一位帶著兩個小孩、在網路上寫大眾小說的家庭主婦；現在她是詹姆絲（E. L. James），她的《格雷的五十道陰影》三部曲震撼了書市、好萊塢以及很多、很多的媽媽。」
這本英國有史以來銷售速度最快的書籍，台灣去年八月上市《格雷》第一部，四個月便成為博客來、誠品等主要書店通路的年度銷售第二名，去年十一月上市第二部，兩本銷量累積至今破二十萬本，是亞洲銷售最好的市場。
